Thời gian thấm thoát thoi đưa, đã hơn 2 năm kể từ ngày Lệnh Hồ Xung và Đông Phương Bạch kết hôn với nhau. Hắn và nàng hoàn toàn rút khỏi giang hồ lắm bon chen, tận hưởng niềm vui của cuộc sống lứa đôi hạnh phúc. Thỉnh thoảng hắn có lên Hoa Sơn thăm Đại Hữu, sư nương và Phong Thanh Dương hoặc ghé Hằng Sơn thăm Nghi Lâm và những người quen cũ.


Hắn và Tiểu Bạch ngày càng hiểu và yêu nhau thắm thiết hơn. Ngày ngày họ cùng nhau nghiên cứu võ học, cầm kì thi họa. Họ còn chăm sóc lẫn nhau bằng cách cùng nấu những món ăn ngon và trao cho nhau những cử chỉ âu yếm ngọt ngào. Tưởng chừng như không điều gì có thể chia cách được cặp phu thê đã tự tách mình ra khỏi mọi tranh đoạt trên giang hồ này. Hắn giữ lời hứa với nàng, trong suốt hai năm chung sống đã cùng nàng đi khắp các đia danh thắng cảnh, cùng nắm tay nhau ngắm mặt trời mọc và ngắm sao đêm ở mọi vùng miền.


Năm đó là một năm mà thiên nhiên giáng nhiều thiên tai xuống cho cuộc sống con người. Nhiều đoạn của đê Hoàng Hà bị vỡ, nhấn chìm nhiều sinh mạng và của cải xuống dòng nước sâu thẳm. Đứng trước cơn thịnh nộ của thiên nhiên, con người thật nhỏ bé. Hoàng Hà là con sông dài thứ hai của Trung Quốc, chỉ sau sông Dương Tử. Người đời gọi Hoàng Hà vừa là "niềm tự hào", vừa là "nỗi buồn" của Trung Quốc. Có những trận lũ lịch sử, Hoàng Hà đã cuốn trôi sinh mạng của hơn hai triệu người.


Hắn và nàng trong một lần đi ngang một vùng đang bị lũ lụt nghiêm trọng đã cùng nhau ra sức, cứu nhiều sinh mạng khỏi thiên tai khắc nghiệt. Võ công tuyệt đỉnh của hai vợ chồng hắn có thể được dùng làm nhiều việc có ý nghĩa hơn là chỉ để đua tranh với đời.


Trong một ngày định mệnh của cả hắn và nàng, khi vừa cứu được một gia đình nhỏ lên vùng đất cao, hắn thấy từ xa một bà mẹ đang chống chèo một chiếc ghe nhỏ bé giữa dòng nước xiết, trên ghe là bốn đứa trẻ ôm nhau run rẩy, sợ sệt. Hắn nhớ lại vùng quê nghèo nơi hắn sinh ra, năm nào cũng có mưa giông, lũ lụt. Những hình ảnh đau thương sau cơn lũ ở miền quê bé nhỏ ấy hắn vẫn không thể nào quên được. Hắn biết hắn có năng lực cứu được những người trước mắt, nếu hắn không ra tay thì ánh mắt của những đứa trẻ đó sẽ là thứ duy nhất mà hắn mơ thấy hàng đêm.


"Tiểu Bạch," hắn nói với nàng, "huynh sẽ làm một việc chắc hẳn là ngu ngốc nhất trong đời huynh. Nhưng nếu không làm, huynh sẽ ân hận cả đời này".


Không đợi nàng phản ứng, hắn lấy nhiều dây thừng buộc quanh những gốc cây lớn nhất gần đó rồi chèo thuyền ra phía người phụ nữ và các con của cô ấy. Nàng giúp hắn buộc dây và không ngăn cản. Nàng hiểu tính hắn, khi nhận thấy việc gì đúng thì hắn sẽ làm bằng mọi cách. Nàng ủng hộ hắn, nàng tin hắn đang làm một điều đúng đắn, nàng cũng không muốn cả hai vợ chồng sẽ ân hận cả đời. Gần đến nơi, hắn khinh công sang chiếc ghe của người phụ nữ và bắt đầu cầm dây kéo. Chiếc ghe chầm chậm tiến vào bờ trong nỗi hồi hộp, lo lắng của mọi người. Nàng và những người trên bờ ai cũng chung tay kéo dây để chiếc ghe mau chóng cập bờ.


Khi gần đến bờ, bất ngờ một đứa trẻ do bám không đủ chặt nên rơi xuống nước. Không ngần ngại, hắn lao theo nắm lấy đứa trẻ, dùng nội lực hất nó trở lại ghe để mọi người tiếp tục kéo vào bờ. Bàn thân hắn thì bị dòng nước cuốn đi.


Hắn vận nội công, hét lớn về phía nàng: "Tin tưởng huynh! Huynh chắc chắn sẽ trở lại!", rồi để mặc trôi theo dòng nước. Hắn nhìn về phía nàng, hai ánh mắt bi thương nhìn nhau.


Trên bờ, nàng nói thầm: "Muội tin huynh, nhất định huynh phải trở lại cùng muội". Những ngày sau đó, nàng và nhiều người khác tìm khắp bờ sông ở những vùng lân cận nhưng không thấy bóng dáng của hắn. Tuy nhiên, nàng không bao giờ mất lòng tin rằng hắn vẫn sống, nàng hiểu chồng nàng là kiểu người không bao giờ đầu hàng số phận. Hắn sinh trưởng ở vùng sông nước từ thuở bé, thủy tính rất giỏi. Hơn nữa hắn mang trong người nội lực Dịch Cân Kinh hùng hậu, sức sống mãnh liệt. Dù không thể chống lại dòng nước cuốn đi nhưng nàng tin chắc chắn hắn sẽ bảo toàn được mạng sống và trở về với nàng. Chắc chắn là như vậy.