Sau Khi Xuyên Thành Giả Thiếu Gia Ta bạo Hồng

Tâm sự trước khi vào truyện



He lố~ chào mọi người! tui tên Jen.

Tui năm nay lớp 8, nhỏ hơn so với các anh chị làm truyện. Tui edit truyện một phần là vì mình thích và để giải trí, nếu mọi người thích đọc thì ủng hộ, không thích thì thì thôi ( chứ biết nói sao nữa). Mọi người cứ xưng hô theo tuổi, ai nhỏ hơn người đó làm em!

____

Tui người miền Nam, Tp HCM, nên cách xưng hô trong truyện Tui sẽ dựa theo cách gọi quốc dân. Đây là bộ truyện đam mỹ đầu tiên tui edit vì thế nó sẽ có nhiều lỗi trong đó nhưng tui sẽ cố gắng hạn chế lỗi chính tả và từ ngữ. Tuo tìm hiểu rất kỹ (cũng có chút sai sót) về cách edit cũng như sẽ tự sửa lỗi trong khi edit của  tui. 

1. Để câu từ mượt hơn, không ai muốn đọc một bộ truyện có từ ngữ đâm chọt lẫn lộn cả.

2. Thuần Việt là điều không thể thiếu, đương nhiên đam mỹ sẽ có những câu chữ không thể thể nào hoàn toàn thuần Việt được, mình sẽ cố gắng làm m.n đọc mà không cảm thấy cấn, tuy nhiên trong một số trường hợp vì không tìm được từ đồng nghĩa, câu đồng nghĩa hoặc để câu chữ mượt mà, mình sẽ ........ (lên hỏi chị google nhé!)

3. Đối với nghĩa, đọc như TQ thì gắn mác edit làm gì, tui sẽ truyền tải ít nhất là 70% nghĩa góc của truyện còn lại tui sẽ edit theo cách dễ hiểu nhất và theo cách hiểu của tui.

4. Nếu như có sai sót thì mọi người comment giúp tui nha.

5. Với từ ngữ, như tui cũng đã nói ở trên mình là người miền Nam, tiếng miền Nam chắc giờ cũng là tiếng phổ thông ròi nên cũng dễ hiểu. 

__

Lời cuối của tui, mong mọi người ủng hộ và đọc truyện vui vẻ, đừng quá mông đợi vào tiến độ của tui nha~ hahaha. Truyện này dài vkl, ai đọc bên wiki ròi thì hiểu, trung bình một chương đối mặt với cái máy tính 3-4h. Haizzz, nhưng mà có làm thì mới có ăn, nên tui bỏ công sức ra ròi cũng mong mọi người ủng hộ tui. 

Cảm ơn ạ!



Bình luận văn minh lịch sự là động lực cho tác giả. Nếu gặp chương bị lỗi hãy "Báo lỗi chương" để BQT xử lý!
Sau khi sửa lỗi kết quả sẽ cập nhật tại trang Truyện mới cập nhật