Canh ba đêm khuya phiền muộn ghé đến

Thời gian để những bông hoa violet héo úa thối rữa.

Chúa ở trên tôi nên đặt điều gì ở tôi trong lòng bây giờ?

Là gầy ốm vóc dáng cao ốm nữ người Nga?

Hẳn là nàng một đôi tay ? Hay là là nàng sườn mặt?

Hay đó phải là cảnh mặt trời mọc trên biển của thế kỷ trước?

Ah thật phiền lòng! Thật bi thương!

Chúa ơi, điều này đã quá chán nản!

Mệt mỏi, mệt mỏi đè nặng trong lòng.

Tôi nên tinh tế cân nhắc điều gì đây?

Đêm khuya tưởng niệm là cánh hoa mục nát ——

Làm tôi cắn, để tôi nhai, dấu răng lại như không có

Vậy tôi nên nhấm nháp cánh hoa cho đến khi nào?

Nhợt nhạt bóng đêm nay cũng đã phai màu.